نهاية السنة وخلال عطلات السنة الجديدة (في 17 دسمبر 2012)

سنكون مغلقة من الجمعة ديسمبر 28 ، 2012 الى الاحد يناير 6 ، 2013.
مكتبنا وسوف تستأنف العمل كالمعتاد يوم الاثنين ، 7 يناير 2013.

تدريب ATAGO في نوفمبر 2012. (في 11 ديسمبر 2012)

The regular training course "ATAGO TRAINING, Nov 2012" was held from Nov 26 to 30. Technicians of service centers from Malaysia and Turkey participated for technological advancement.

الإغاثة المحلية إعصار ساندي الأميركي (في 5 نوفمبر 2012)

ATAGO فرع الولايات المتحدة الأمريكية تعرب عن تعازينا إعصار ساندي الأميركي الذين يتماثلون للشفاء من إعصار ساندي المدمر. قلوبنا وصلواتنا مع سكان الأميركي ولمن تطوع لخدمة ومساعدة وراحة المحتاجين. ATAGO فرع الولايات المتحدة الأمريكية تفخر بتطوعها إلى الصليب الأحمر.

تدريب ATAGO في أغسطس 2012. (في 23 أغسطس 2012)

The regular training course "ATAGO TRAINING, Aug 2012" was held from Aug 6 to 10. Technicians of service centers from Pakistan participated for technological advancement.

زبائننا الكرام (في 3 أغسطس 2012)

نود اعلامكم بأن شركتنا سوف تكون مغلقة في الفترة ما بين 13-17 اب 2012 و ذلك بمناسبة عطلة رسمية في بلادنا , و عليه نحيطكم علما بأننا سوف نجيب على استفساراتكم - التي تردنا في هذه الفترة - بعد 20 اب 2012 و يسرنا اسقبال مراسلاتكم قبل 17 اب 2012 و الرد عليها

We've moved. (في 27 يونيه 2012)

أسرنا أن نعلن أن المكتب االرئيسي سوف يتحرك إلي المقر الجديد في 2 يوليو, 2012 س م.

هذا النفل إلى العمارة الجديدة يسهل هماية العاملين من زلزال ,وصول إلي المكتب لأنه في مركز طوكيو, وضوح أنشطة الأقسام المختلفة لان سوف نعمل كلّنا في نفس الطابق.

نحن نتمنى دعمكم المتواصل في المستقبل.

[New Address]
Office : The Front Tower Shiba Koen, 23rd Floor
2-6-3 Shiba-koen, Minato-ku, Tokyo 105-0011, Japan
TEL : 81-3-3431-1943
FAX : 81-3-3431-1945

تدريب ATAGO في مارس 2012. (في 22 مارس 2012)

The regular training course "ATAGO TRAINING, Mar 2012" was held from Mar 12 to 16. Technicians of service centers from China participated for technological advancement.

تدريب ATAGO في فبراير 2012. (في 27 فبراير 2012)

The regular training course "ATAGO TRAINING, Feb 2012" was held from Feb 13 to 18. Technicians of service centers from Australia and Philippines participated for technological advancement.