Aviso de vacaciones de agosto de 2010 Pakistán inundaciones Disaster Relief CURSO ATAGO, Mayo 2010 Donación para la Organización de Ayuda del Terremoto- Chile Cámara de comercio e Industria de Tokio- Certificado de Cortesía ATAGO BRASIL Ltda. se abre ahora Donación para la Organización de Ayuda del Terremoto- Haití

Aviso de vacaciones de agosto de 2010 (10. 8, 2010)

Les informamos que Atago estará cerrada del 13 al 16 de agosto de 2010 para nuestras vacaciones de verano. Por lo tanto, nuestra respuesta a su e-mail o fax durante ese período podrá ser posterior al 17 de agosto.
Agradecemos mucho su pronta investigación antes de las vacaciones. Muchas gracias por su cooperación con antelación.

Pakistán inundaciones Disaster Relief (9. 8, 2010)

ATAGO quisiera expresar sus condolencias a las victimas que están intentando recuperarse del inundaciones　de Pakistán. Estaremos orando por todos los que se encuentran en Pakistán y a los voluntarios que estén ofreciendo sus servicios para ayudar a los necesitados. ATAGO es un donante orgulloso de la Cruz Roja Japonesa.

CURSO ATAGO, Mayo 2010 (31. 5. 2010)

El seminario "ATAGO, Mayo 2010" se celebró del 24 al 28 de Mayo. En él participaron los técnicos de paísescomo Arabia Saudita, Emiratos Árabes Unidos y Líbano.

ATAGO USA hace una donación para la Organización de Ayuda del Terremoto - Chile
(9. 3, 2010)

En respuesta al terremoto en Haití el pasado 27 de Febrero. ATAGO USA ha echo una donación a la Cruz Roja para ayudar a los esfuerzos que implican las urgentes necesidades de la población afectada. Nuestros pensamientos y oraciones van para toda la gente en Chile que donan su tiempo y sus servicios para ayudar y aliviar a todos aquellos que lo necesitan. Además, Enviamos nuestras mas sinceras condolencias a las victimas de este desastre que perdieron a sus seres queridos en este devastador acto de la naturaleza.

Cámara de comercio e Industria de Tokio- Certificado de Cortesía (10. 2, 2010)

En Enero de 2010 y en el marco del 30 aniversario de nuestra membresía. ATAGO ha recibido el certificado de cortesía por extensa membresía de parte de la Cámara de Comercio e Industria de Tokio. Este honor es otorgado a compañías que han contribuido al desarrollo de la industria y la sociedad a través de una practica de negocios eficiente. Por lo cual, ATAGO se esforzara al máximo por satisfacer su responsabilidad corporativa en beneficio de la economía local.

ATAGO BRASIL Ltda. se abre ahora! (1. 2. 2010)

ATAGO CO., LTD. se enorgullece en anunciar que en Febrero del 2010, ATAGO BRASIL Ltda. abrió como una nueva subsidiaria en Tailandia. Después de la apertura de nuestras subsidiarias, ATAGO U.S.A, Inc., y ATAGO INDIA Instruments Pvt.Ltd., ATAGO (THAILAND) Co., Ltd., ATAGO BRASIL Ltda. desempeñará un papel muy importante en nuestro esfuerzo hacia la globalización. Nuestro objetivo, como parte integral de la filosofía de la compañía, es mantener los altos niveles en servicio al cliente, tanto para nuestros distribuidores como para nuestros usuarios finales.

Dirección : Av. Senador César Vergueiro, 695 – Sala 13 CEP : 14.020-500 - Jardim São Luís - Ribeirão Preto - S.P. - BRASIL TEL : 55 16 3916-6000 vendas@atago-brasil.com (sales mail) customerservice@atago-brasil.com

ATAGO USA hace una donación para la Organización de Ayuda del Terremoto - Haití
(19. 1, 2010)

En respuesta al terremoto en Haití el pasado 12 de Enero. ATAGO USA ha echo una donación a la Cruz Roja para ayudar a los esfuerzos que implican las urgentes necesidades de la población afectada. Nuestros pensamientos y oraciones van para toda la gente en Haití que donan su tiempo y sus servicios para ayudar y aliviar a todos aquellos que lo necesitan. Además, Enviamos nuestras mas sinceras condolencias a las victimas de este desastre que perdieron a sus seres queridos en este devastador acto de la naturaleza.