¡Feliz Año Nuevo!(01 de enero 2017)

Feliz Año Nuevo y más caluroso saludo en este inicio del 2017.

Este es el año del Gallo. Se dice que el gallo alguna vez pudo volar. Al pasar los años al ser alimentado por el humano, el gallo se adaptó a su vida estable y olvido lo más importante de las características de un ave, que era la habilidad de "volar". Como en esta parábola, la seguridad y estabilidad muchas veces guían a la conformidad y orgullo de nuestra propia capacidad. ATAGO es una de las empresas líder en la fabricación de refractómetros; pero, no conforme con ello, nos enfocamos a continuar retándonos durante este año. Por otra parte, con el tema de "liberación", ATAGO se compromete a superar la expectativa de los clientes para eliminar tiempo, espacio y mano de obra mediante la mejora y el desarrollo continuos.

Gracias por su apoyo este año pasado, y esperamos seguir a su disposición sirviéndole en el 2017 y por muchos años más.

ATAGO CO., LTD.
PRESIDENT
HIDEYUKI AMAMIYA
January 1, 2017